Quiénes pueden tomar el examen en Español?

By | 06/10/2010

Muchas personas quieren saber si ellos o un familiar puede hacer el examen para la ciudadanía en Español. Hay tres exenciones importantes para no tener que hacer la entrevista de ciudadanía en Inglés basado en la edad del solicitante y el tiempo como residente permanente:

(A) Si tiene más de 50 años de edad y han vivido en los Estados Unidos como residente permanente durante periodos totalizando al menos 20 años, (la llamada “excepción 50/20″) Ud. no tiene que tomar el examen de Inglés y puede tomar el examen de ciudadanía en el idioma de su elección, si su dominio del Inglés es insuficiente.

(B) Si tiene más de 55 años de edad y han vivido en los Estados Unidos como residente permanente durante períodos totalizando al menos 15 años (55/15), usted no tiene que tomar el examen de Inglés, y puede tomar el examen de cívica en el idioma de su elección.

(C) Si tiene más de 65 años de edad y ha vivido en los Estados Unidos como residente permanente durante períodos totalizando al menos 20 años, usted no tiene que tomar el examen de Inglés. Usted puede tomar el examen de ciudadanía en el idioma de su elección.

Para calificar para una de estas excepciones, el tiempo como residente permanente no tiene que ser contínuo. Usted es elegible para la exención siempre y cuando el tiempo total que residió en los Estados Unidos (como residente permanente) es por lo menos 15 o 20 años. Usted no puede contar el tiempo cuando no era residente permanente; debe cumplir estos requisitos de edad y tiempo como residente permanente en el momento de presentar su solicitud para acogerse a una exención.

Si usted califica para una exención de las pruebas de Inglés basado en la edad y el tiempo como residente permanente, puede acompañarlo a la entrevista un intérprete que domine el Inglés y el idioma de su elección. Hay también excepciones por discapacidad física.

Para asegurarse que califica para cualquiera de estas excepciones, póngase en contacto con el servicio de Inmigración con tiempo suficiente, llame al teléfono 1-800-375-5283 o solicite una cita para hablar con un funcionario de Inmigración, marque aquí para hacer cita.

141 thoughts on “Quiénes pueden tomar el examen en Español?

  1. isa

    Hola. Mis Padres tienen 75 y 73 años de edad y tienen recidiendo 14 años en los USA los dos tienen problema para escuchar y no hablan singles, ni lo entienden. Podrian ellos tomar el examen de ciudadania en español?

    Reply
  2. FRANCISCO

    hola tengo 68 años, y 6 años de haber obtemido mi residencia, quiero aplicar mi examen en español. entre a estados unidos con visa de trabajo, sere elegible ya que nunca pude aprender ingles. mucho agradecere su respuesta

    Reply
  3. maria placida acosta

    Hola tengo 53 años y de ser residente 9 años me gustaría que me contestaras si has posibilidades de yo hacer el examen para la ciudadanía en español yo e estudiado y no e logrado aprender inglés aprendo una palabra y a los dos o tres días se me olvida y desearía poder hacerme ciudadana pues ya el año que viene se me vense la residencia soy una persona de bien y este pais es lo mejor que me a podido pasar gracias

    Reply
    1. mariana

      Tu edad no da para examen en español deberás chequear por exención si tienes discapacidad fisica

      Reply
  4. Edagrdo

    Buenas noches, mi madre tiene 65 años tiene de residente hace 20 años. Ella tiene el problemas que no sabe leer ni escribir y no sabe ingles. En este caso como seria, se le aplicaria el examen? O hay otra forma. Espero su respuesta

    Reply
    1. mariana

      No deberías consultar exencion por incapacidad fisica. Suerte

      Reply
  5. Elena Gonzalez moreno

    Buenas tardes! Tengo 48 años, soy residente permanente hace 27 años no se hablar inglés. Deseó saber si puedo tomar el examen de la ciudadanía en español. Gracias!!!

    Reply
    1. mariana

      No lo creo Si no tienes discapacidad fisica
      estas joven y o tiones nk 15 años vividos en USA

      Reply
  6. ubaldo velazco

    tengo un hermano que tiene 56 anos y lleva 5 anos con residencia permanente hace 6 anos esta desabilitado por problemas cardíacos y problemas de presión quiero saber si el clasifica para el examen en español ya que no domina el ingles por favor responderme gracias

    Reply
  7. Rosa

    Tengo 62 años de edad,llevo en el pais 21 años.Se que puedo hacer mí entrevista en español.Mí pregunta es : por esa edad debo hacer el examen de historia de lo Estados Unidos.Atentamente gracias.

    Reply
    1. david

      si de esos 21 anos en el pais al menos 15 han sido desde que te hiciste residente permanente puedes tomarlo en espanol

      Reply
    2. david

      no puedes . por que debes haber sido residente permanente por al menos 20 anos

      Reply
    3. mariana

      Si lo haces en español te van a preguntar sobre todo. Pero por tu edad no serán muy recios . Suerte

      Reply
  8. Juan Ferro Cue

    Juan Ferro Cue tiene 74 anos, nacio en el 1940, residente permanente desde el 2005,reclamados por via de una hija ciudadana, pero no oye casi nada, no tiene casi memoria, es hipertenso, y diabetico, y con Dolores en los huesos, necesita hacerse ciudadano, porque vive con lo que le pagan a la esposa que llevan 49 anos de casado,recibe SSI y ella si es ciudadana,pero padece de depression aguda cronica , pero el solo recibe, bonos de comida y medical y medicare , y no les alcanza para los gastos, de comida, ayudar en la renta donde viven, la electricidad, agua, cable, ropa, calzado, las medicinas que no las cubre el medical, lentes, peluquero, etc.
    Por favor contestenle, Vive en Califormia, en 462 Carleton Ave Claremont, CA 91711 Muchas gracias

    Reply
    1. mariana

      Deberías aplicar para un perdón de pago así el gob. te paga las formas de migración y por la edad y el tiempo vivido aquí en USA si aplica para dar el examen en español. Debería ver si también califica para no hacerlo por discapacidad física. Suerte

      Reply
  9. AMPARO

    TENGO 63 A;ÑOS Y TRE DE RESIDENTE QUIERO HACERME CIUDADANA PUEDO APLICAR NO SE INGLES
    GRACIAS

    Reply
  10. onidia

    mima tiene 8 de recidencia tiene 80 cumplido no sabe el ingles puede presenter para la ciudadania en esta fecha 17 de enero tiene entrevista sera en espanol eya present en el 2013 y fue desaprobada product de esta deseccion tubo un infarto luego por la deprecion temgo miedo que se presente y pase algo se la pueden dar gracia

    Reply
  11. Iliana

    en mayo cumpli los 65 anos entre a este pais en el 2001 y desde esa fecha soy residente reclamada por mi padre que es ciudadano pero ya no esta con nosotros fatalmente yo quiero hacerme ciudadana pero aplicar en espanol pues no se ingles he ido a escuelas pero la verdad no retengo el idioma solo llevo 14 anos k los cumplo 2015 quisiera saber si es aplicable y cuanto seria el costo . Gracias

    Reply
  12. Elvia

    Hola tengo 56 años y 5 años de residente permanente ,mi pregunta es ¿puedo presentar mi examen de ciudadania en español? Gracias por su respuesta.

    Reply
  13. yo soy isidro

    tengo 60 anos y tengo 60 anos de ser residente y me ciero aser ciudadano de los estado unidos que debo aser

    Reply
    1. belkis

      tengo 44 anos y tengo seis de residente permanente yo se que despues de los cinco anos de residencia se puede aplicar para ciudadania pero quisiera saber que tengo que hacer para que el examen me lo hagan en espanol pork se muy poco en ingles y estoy interesada de hacer la ciudadania tengo un nino de cinco anos ciudadano por favor veo muchos comentarios y ningunos son respondidos

      Reply
      1. mariana

        O creo que puedas podrías ver si te dejan usar un traductor pero es raro porque estas joven y no tienes problema físico o mental. Suerte

        Reply
    2. david

      cumples con los requisitos basicos de tiempo como residente para hacerte ciudadano pero debes de aplicar para la ciudadania y esperar que te la aprueben , ojo esto cuesta dinero y lleva un tiempo . entra al sitio web de uscis para ver detalles de formularios etc.
      nota
      este es un proseso que no nesecitas contratar abogados o nada pero puedes elegir hacerlo
      tambien podras tomar el examen en espanol

      Reply
  14. Betty Daza

    Mi abuela tiene 72 años de edad y quiere hacerse ciudadana americana.
    Mi pregunta es el certificado médico de que ella no tiene la capacidad para aprender Ingles se tiene que hacer atravez de un médico que trabaje para inmigración o cuLquier médico titulado.

    Reply
  15. randy

    Hola mi mama es residente pero no sabe ingles tiene ocho años en el pais tendria que esperar a las 15 años en el pais para obtener la ciudadania en español y tener 55 años de edad ojala que tieren una ley que a los diez años uno pueda tomar una ciudadania en español

    Reply
  16. Ninfa Leon

    Tengo 54 años de edad, cinco años de residente permanente tuve principio de derrame cerebral con dolores de cabeza frecuentes hablo muy poquito ingles deseo saber si califico para tomar el examen en español. Gracias

    Reply
    1. Elvia Cel.347 772 5156

      Hola tengo 56 años y 5 años de residente permanente ,mi pregunta es, ¿puedo presentar mi examen de ciudadania en español? Muchas gracias por su respuesta.

      Reply
  17. luis c jimenez

    TENGO 70 ANOS QUIERO CONVERTIRME EN CIUDADANO AMERICANO TENGO MAS DE 5 ANOS DE SER RESIDENTE PERMANENTE PERO SUFRE DE PROBLEMAS AUDITIVOS LO PUEDOHACERLO EN ESPANOL.

    Reply
  18. fernando

    creo seria bueno analizar la resolución y dar una oportunidad a aquellos que tienen 63 anos y tienen mas de 10 como residentes en ESTADOS UNIDOS

    Reply
  19. fernando

    seria bueno modificar la ley y dar oportunidad a personas con mas de 62 anos y mas de 10 como residente para hacer la ciudadanía en español

    Reply
  20. Eufemia Rosario

    Yo. Tengo. 53año. Yquerio. Saver. Si. Yo. Colifico. Para. A. Seme. Sudadanania. Enespañol. Tengo. Mucho. Problema. De. Salu. Y. Tengo15año. Conresidencia. Pemanente. Por. Favor. Decotetame

    Reply
  21. JULIAN ROMO

    Tengo 14 anos de residencia y 59de edad. Puedo calificar.para la ciudadania en espanol

    Reply
  22. blanca ramurez

    Mi pregunta es q no se ablar ingles y soy residente tengo 36 anos y tengo 20 anos con la recidencia puedo tomar el examen en espanol

    Reply
    1. Maritza

      Quiiera saber si califico para optener el examen en espanol, tengo 54 anos y 21 con residencia. Me interesaria hacerme ciudadana pero no se bien ingles, muchas gracias. Espero su repuesta.

      Reply
  23. luis c jimenez

    TENGO 70 ANOS Y MAS DE 5 ANOS DE SER RESIDENTE PERMANENTE TENGO PRBLEMAS AUDITIVOS, ESO ME IMPIDE HACER EL EXAMEN DE CIUDADANIA EN INGLES, PORQUE NO HABLO INGLES,LE AGRADEZCO EL FAVOR QUE ME RESPONDAN ,ME IMPOSIBILITAR ESTUDIAR EL INGLES

    Reply
    1. Elio Perez

      Por favor tengo 67 años soy residente hace 6 años quisiera hacerme ciudadano Americano pero ya se hace imposible aprender ingles no retengo Las cosas por problemas de salud me pudieran ayudar

      Reply
  24. ROSA V MEZA

    BUENAS NOCHES TENGO UN TERRIBLE PROBLEMA TENGO 66 ANOS Y 5 CON MI RESIDENCIA NO SE INGLES I NO PUEDO RETENER EL EXAMEN QUIERO SABER QUE PUEDO HACER POR FAVOR AYUDEME CON SU RESPUESTA DEME UNA SOLUCION

    Reply
    1. Carlos R belliard

      Yo tengo 55 años de edad y 20 como residente y soy de sabía izado no hay una ayuda para hacer la ciudadania.porque.loque me da el seguro social nomedad.y necesito ayuda.

      Reply
  25. Rosario hiciano

    Mi Tia tie me 50 anos y 20 de residential permanente. Puede tomar el examen en espanol.?. Y Yo tengo 43 anos de edad y 18 de residencia permanente. La puedo tomar en espanol.?.

    Reply
    1. Ana

      Arriba esta bien clara la respuesta a tu pregunta…

      Reply
  26. Rene Borges

    Que tipo de discapacidad física tiene excepciones para examen de ciudadania americana en espanol

    Reply
    1. luis c jimenez

      Tengo 70 anos y 5 anos y mas de ser residente permanente tengo un problema auditivo no se ingles puedo presenter el examen de ciudadania en espanol.

      Reply
  27. javier

    tengo 61 anos, pero me pongo nervioso cuando hago el examen en Ingles. Soy residente permanente dede el ano 98, cren uds que califico para hacer el examen en Espanol.

    Reply
  28. Laura Cop

    Extravie mi Documento de Ciudadania soy residente legal desde nina y ahora que por fin logre la ciudadania perdi mi documento ,necesito hacer todo de nuevo? a donde acudir para solicitar de nuevo el Documento? Gracias…

    Reply
  29. Bere rubio

    Quiero tomar el examen para la ciudadania pero solo tengo 18 años de edad y 8 meses viviendo aki en E.U.A sera qui si lo puedo hacer????

    Reply
  30. maria d morales.

    tengo 60 anos 6anos de recidencia permanente …pero tengo problemas con el ingles no retengo nada…quisiera saver si califico para poder hacer la ciudadania en espanol.

    Reply
    1. Idelma Ramos

      Tengo 62 años de edad y de residente permanente 6 , no retengo el inglés , tengo una discapacidad física que tengo que tomar muchas pastilla y eso no me deja concentrar para aprender inglés ? Puedo hacerla en español

      Reply
  31. flor fernandez

    Hay que cumplir los 15 años para dar el examen en españo,tienen algunas preguntas para las personas mayores?

    gracias.

    Reply
  32. edith

    mi mama es residente de usa hace 1 ano es analfabeta como podria obtener la ciudadania americana

    Reply
  33. carolinazucco

    hola mi pregunata es tengo 6 ano viviendo en los u.s y soy muy muy nerviosa tengo casi 3 ano estudiando las pregunta y no puedo aprendermela ni hablo ungle se me aecho muy difisil aprender coji el examen de manajar mas de 10 veses por los nervio me kisiera saver k facilidad tengo para poder obtener el examen de la ciudadanias

    Reply
  34. Rosa ruiz.

    soy una persona muy pero muy nerviosa, me aprendo bien las preguntas pero a la hora de estar en una entrevista, se me olvida todo y se me pone mi mente en blanco, hubiera la posivilidad de siquiera hacer el examen en espanol?

    Reply
  35. Luis E.Garriga Lopez

    Tengo 74 anos,proximamente el 31 de mayo,cumplo los 75.tengo 12 anos de ser residente de los estados unidos.el ingles mio es muy pobre.quisiera saber si puedo hacer el examen en Espanol.gracias.

    Reply
  36. maria curiel

    este 11 de marzo cumplo 54 anos de edad y yo arregle en la admistia de 1986 osea que ya tengo mas de 20 anos con la residencia puedo aser mi examen de ciudadania en espanol este ano 2013 se me bense la targeta de residente me podrian alludar grasias y dios los bendiga

    Reply
  37. maria curiel

    este 11 de marzo cumplo 54 anos de edad y yo arregle en la admistia del 1986 osea que ya tengo mas de 20 anos con la residencia puedo aser mi examen de ciudadania en espanol este ano 2013 se me bense la targeta de residente me podrian alludar grasias y dios los bendiga

    Reply
  38. elidia lopez

    tengo 60 anos y quiero hacerme ciudadana en espanol llevo 16 anos en estados unidos de residencia quiero saber si califico

    Reply
  39. elidia lopez

    tengo 60 anos y quiero hacerme la ciudadania americana en espanol necesito saber si califico para eso llevo 16 anos en el pais

    Reply
  40. Neftaly Contreras

    Me llamo Jose Neftaly Contreras, tengo 75 anos de edad, nunca he trabajado en los estados unidos y tengo 17 anos de ser residente. Ya no tengo memoria de muchas cosas, todo se me olvida mucho menos estudiar algo y retener algo, puedo hacerme ciudadano sin hacer el examen.

    Reply
  41. minerva

    mi mama es recidente tiene 8 anos pero tiene miedo de pasar el examen. de ciudadania y yo le digo que tenga fe en dios y que vaya solo el tiene la respuesta

    Reply
  42. hery

    Hola yo soy recidelte permanerte y pedí mi niño y mi miña soy menores quisiera saber k tiempo hay k esperan para k le sangar los papeles espero su respuesta gracias

    Reply
  43. Sara

    Tengo 65 anos llevo 7 anos en este pais, como hago para la ciudadania, no se ingles, y se me olvida, no memoriso, no puedo hacerlo en espanol.?

    Reply
  44. rosa

    mi mama tienen problemas para parender tiene solo 6 anos en este pais y no habla ingles ,se le olvidan las cosas y le cuesta recorda hasta lo k va a hacer, como puede hacer para hacerse ciudadana

    Reply
  45. rosa

    mi mama tienen problemas para parender tiene solo 6 anos en este pais y no habla ingles ,se le olvidan las cosas y le cuesta recorda hasta lo k va a hacer, como puede hacer para hacerse ciudadana

    Reply
  46. Lucia Imbert

    Mi mama tiene 83 anos, hace 5 anos y 6 meses vive en eua, Pero por su edad, imposible aprender ingles, normalmente todo se le olvida, Como puedo encontrar un Medico aqui en la Ciudad de Louisville KY que la pueda asistir

    Reply
  47. Sandra

    Si alguien no sabe leer ni esctibir y quiere hacerse cuidadana como lo puede hacer y su idioma es el español.

    Reply
  48. LAURA FLORES

    TENGO 50 ANOS NOSE MUCHO INGLES Y ENTIENDO POCO,ADEMAS TENGO DIABETES TIPO 2,Y MI MEMORIA ME HACE QUE SE ME OLIDE TODO.QUIERO SABER SI PODRIAN HACERME LAS PREGUNTAS EN ESPANOL.GRACIAS.-

    Reply
  49. Bernardo juarez moreno

    tengo 67 anos de edad y tengo 12 de Residente y soy diavetico tengo diavetis tipo 2 quiero saver si puedo aser la siudadania en espanol mi problema es que casi no veo muy vien grasias se los boy agradeser

    Reply
  50. Bertha

    Cuales son las personas mayores de 74 anos que no hace falta que hagan el examen de la ciudadania

    Reply
  51. Bertha

    Mi abuelita tiene 74 anos de edad y tiene 10 anos de ser residente, ella quiere hacerse ciudadana pero no sabe ingles y tiene muchos problemas de saludy todo se leolvida, ella quiere saber si ella puede hacerse ciudadana sin hacer el examen. cuales son los requisitos para no hacer el examen.

    Reply
  52. Amanda nava

    mis padres tienen mas de 80 anos de edad y tienen cinco anos de ser recidentes de estados unidos pero no dominan el idioma ingles podrian ellos hacer su ciudadania en espanol?

    Reply
  53. alba

    Tengo 58 anos, hace 19 soy residente de los Estados Unidos, pero no se ingles, tengo 13 anos de trabajar en una escuela, que requisitos necesito para hacerme ciudadania en espanol.

    Reply
  54. ana munoz

    Yo quiero saber si mi mama puede hacer el examen de la cuidadania en espanol, ella tiene 80 a~os de edad y 13 a~os de recidente, pero no sabe leer, escribir y mucho menos el ingles. Hay alguna posibilidad q ella lo pueda hacer en espa~ol.

    Reply
  55. Rosalina Barrios

    Hola mi pregunta es………yo tengo 18 anos siendo residente permanente siempre he vivido aqui en Los estados unidos puedo calificar para hacer el examen de en espanol ……….. Solo tengo 38 anos de edad su respuesta sera de mucha ayuda para mi ………Gracias…….

    Reply
  56. maricruz

    Hola yo soy resdente peranente ya boy a cumplir 5 anos con mi residencia y hase 4 anos me case dentro de estados unidos y aplike para mi esposo pero aun no me an dicho vien nada que puedo haser para legalisar ami esposo

    Reply
  57. ezequiel martinez

    soy ciudadano de este pais y page por una petisin de familia, duro 15 anos y las dos hijas nenores de edad durante ese proseso se isiero mayores de edad, y no pudieron entrar a este pais, haora son profesionales y quisiera que viniera que se puede haser.

    Reply
  58. ezequiel martinez

    Yo soy ciudadano americano y hise petision para mi hermano su esposa ,y sus hijos ,la durasion de este proseso duro 15 anos y los ninos se isieron adulto y no le diero el derecho de entrar. La pregunta es que paso y si se puede haser algo al respeto.

    Reply
  59. margarita muniz

    Quiero saber si es possible que pueda hacerme cuidadana, soy una persona desabilitada y fallo todos mis examenes para la cuidadania. Es possible que mi doctor me pueda hacer una carta que indique que como tomo muchos mediamentos fuertes mi cerebro no puede consentrarse bien.

    Reply
  60. Marta Rodriguez

    Soy cubana tengo 65 anos y en el pais tengo 10 a
    nos y soy residente permanente desde el 2004Cuando puedo hacer la ciudadania en espanol?Espero su respuesta gracias

    Reply
  61. fabiola

    ya cumpli mis 65 anos y hasta marzo del 2013 no cumplo los 15 anos de entrar en este pais ,podria aplicar para la cuidadania en espanol, gracias a ustedes.

    Reply
  62. lorena gomez

    Hola Mi pregunta es Mi papá ya tiene 5 años con Su residencia pero el no sabe leer como puede tomar el examen el muchas gracias necesito que me ayuden

    Reply
  63. María Borges

    Mi esposo tiene 53 años y tiene 17 de residente ya puede aplicar para hacer el examen en español O tendrá que esperar los 55 años .
    Gracias

    Reply
  64. daisy urena

    Mi mama tiene 78 años de edad. Me gustaria saber como ella puede aplicar para la ciudadania, ella no sabe ingles y ha tenido residencia por 12 años.

    Reply
  65. Noraida Tellez

    Tengo 50 años, Residente permente desde el 2006, estoy desabilitada, sufro deprecion y problemas graves de hortopedia, quiero saber si califico para la prueba en español para la Ciudadanía.

    Reply
  66. Julia Alas

    Mi abuela tiene 61 anos y Ella tiene 5 anos de vivir aqui con la residencia. Puede hacer la entrevista de ciudadania en espanol?

    Reply
  67. Julia Alas

    Mi abuela tiene 61 anos y Ella tiene 4 anos de vivir aqui con la residencia. Puede hacer la entrevista de ciudadania en espanol?

    Reply
  68. Rafael Alvarez

    Cumplo 75 años en 5 meses, y tengo 25 meses de ser residente permanente, ¿se puede pedir la nacionalizacion por la edad aunque no se tengan los 5 años de residente? me estan diciendo que con solo 3 años es suficiente y otras dos preguntas mas a mi esposa la pedi en Octubre del 2010 en el boletin van en Mexico en Octubre del 2009, al llegar a su tiempo (Mas o menos 1 año) ¿necesitara salir a Ciudad Juarez? Yo no fui, pague una multa. A mi me pidio mi hijo que es ciudadano. Y hace poco me llego para que pague el Afiddavit,(de Ella) ¿lo debo pagar ya o hasta que salga en el boletin de visas? Muchas gracias

    Reply
  69. Alvaro

    Mi pregunta es; tengo 61año de edad y tengo 27 años de residente permanente no se ingles
    puedo hacer el examen en español le doy las gracias ante mano por la ayuda de todo corazón

    Reply
  70. victoria

    ya hice las huellas tengo58 anos y 17 en el pais donde informo que quiero el tes en espanol

    Reply
  71. SEVERINA

    mi pregunta es que tienpo tengo que tener el los estado unido para cojer en exame de la ciudadania en espanor mi esposo es ciudadano americano tenemo dos nene no somo casado tenemo junto cinco anos

    Reply
  72. Norma

    Mi pregunta es .yo tengo 55 años , y viviendo en los Estados Unidos 19 yo quiero saber si me dan el examen en español para yo tirarla ahora, y que tiempo se tarda para la entrevista muchas gracias.

    Reply
  73. Medalit Trujillo

    Soy una persona de 51 años soy recidente hace 8 años me toca hacer mi ciudadania pero tengo un gran problema de retencion y este problema lo tengo desde la secundaria no puedo retener lo que estudio me olvido y no se el Ingles no lo estudie por esas razones se que no podria dar el examen de ;a ciudadania x ese problema hay alguna ley q me pueda acoger para q me exoneren el examen o al menos dar el examen en mi idioma gracias x su respueste me ayudara mucho xq tengo a mis hijos en mi pais y los nececito aca para q me ayuden a seguir manteniendo a la familia soy madre soltera y yo sola trabajo para ayudar a mi familia gracias nuevamente x su ayuda Medalit trujillo

    Reply
  74. Jesus Simental

    Yo fui a la escuela cuando obtuve la recidencia hace mas de 20 anos y en ese tiempo me dijeron que cuando quisiera calificar para la ciudadania no necesitava hacer el examen. como puedo saber si esto todabia es posible tengo 55 anos y 20 anos de recidencia.

    Reply
  75. Sindia Martinez

    hola tengo 48 anos y tengo 25 anos de residencia tengo a mi hijo y nietos que son nacidos en Mexico como le haria para poderles arreglr papeles para que vengan a visitar me?

    Reply
  76. PETRA MEDRANO

    buenas tardes, mi pregunta es la siguiente mi mama tiene 75 anos 10 anos de residente en los estados unidos y no sabe ingles es posible que ella se pudiera adquirir su ciudadania sin presentar el examen???…otra pregunta ella pidio a algunos de mis hermanos para recidentes y el proceso ya lleva 10 anos y nisiquiera an recibido el permiso de trabajo esto es asi de tardado???….

    Reply
  77. PETRA MEDRANO

    buenas tardes, mi pregunta es la siguiente mi mama tiene 75 anos 10 anos de residente en los estados unidos y no sabe ingles es posible que ella se pudiera adquirir su ciudadania sin presentar el examen???…otra pregunta ella pidio a algunos de mis hermanos para recidentes y el proceso ya lleva 10 anos y nisiquiera an recibido el permiso de trabajo esto es asi de tardado???….

    Reply
  78. maria mejia

    soy cuidadana americana como hago para traer a mi niecto tiene 12 años para que venga a estudiar a los estados unidos porgue en colombia la situacion esta muy es muy dificilgracias por su respuesta

    Reply
  79. cristobal lozano

    Hola mi papa tiene 78 anos de edad y 7 anos de residente puede hacer el examen de ciudadania en espanol???

    Reply
  80. Maureen

    Mi esposo y yo obtubimos la residencia hace 6 anos,el tiene 53 anos e ingreso a U.S.A en 1983 o sea tiene 29 anos de vivir aqui,el no domina el ingles y no escribe ni lee el espanol,la licencia de conducir la obtuvo porque hizo el examen oral en espanol en Miami.Mi pregunta es puede el hacer el examen oral en espanol para la cuidadania? gracias esperamos su respuesta.

    Reply
  81. aurora

    soy residente legal de los estados unidos quiero saber si puedo sacar un permiso para que mis padres puedan visitarme por unos dias nada mas,adonde debo dirijirme.gracias

    Reply
  82. MAYLEN

    mi mama kiere hacer el examen de la cuidadania tenemos 5 anos anos de estar aqui,pero ella no save ingles,tampoco tiene la mayoria d edad requerida apenas tiene 48 anos,como puede hacer ella para tomar el examen en espanol…

    Reply
  83. IRENE

    ES VERDAD QUE DESPUES DE 63 AÑOS DE EDAD NO ES NECESARIO TOMAR EL EXAMEN DE CIUDADANIA PARA SOLICITAR SU (CIUDADANIA)

    Reply
  84. Avelina Neyra

    Mi madre tiene 73 anos y lleva 6 anos como residente permanente. Ella no sabe leer ni esc ribir, como puede coger la ciudadania si es analfabeta?

    Reply
  85. mario

    mi papa tiene 46 años de edad y lleva 23 años de residente y de vivir en EEUU, ¿el tambien podria hacer el examen en español? es que no sabe ingles.

    Reply
  86. luisa

    En el 2012 mi mama cumple 72 anos ya tiene 5 anos viviendo en estados unidos quisiera saber si es candidata para tomar el examen en español ,gracias.

    Reply
  87. MARTHA

    mi mama tiene 65 anos de edad y 10 anos de residencia permanente.y de vivir en este pais como 20 anos puede tomar el examen de ciudadania en espanol.y tiene problema de salud como hipertecion glucosa.GRACIAS

    Reply
  88. luz martinez

    tengo 12 anos, como residente y quiero hacerme ciudadana, mi pregunta es: cuando cumpla 15 anos como residente la podre hacer en ESpanol? gracias :)

    Reply
  89. aida alegria

    tengo 53 anos y cinco de residente y de vivir aqui 19 anos teniamos permiso de trabajo . mi problema es que no retengo nada el ingles. podria hacerme el examen de ciudadnia en espanol espero su ayuda gracias .

    Reply
  90. karem

    hola mi pregunta es mi mama lleva 6 anos de recidente y es analfaveta y quiere hacece ciudadana para traer ami hermano que tiene 11 anos de edad que puede hacer!!

    Reply
  91. Olga Reyes

    Tengo 26 anos de vivir en este pais y en 1999 me dieron mi residencia permanente…ahora son 12 anos y tengo 51 anos, es posible que califique para hacer en espanol la ciudadania? Espero su pronta respuesta.

    Reply
  92. Elsa c cordova

    mi pregunta es.en febrero del 2012 va a vencer mi recidencia permanente asta que mes puedo mandar mi solicitud para la ciudadania.muchas gracias por su respuesta.

    Reply
  93. Angela Rivera

    Mi mama tiene 90 anos tiene 12 anos con recidencia permanente y ademas no escucha quisiera saber si pude ser exenta de el examen de ciudadania

    Reply
  94. Maria Gil

    tengo 65 anos y 18 de vivir en este pais, estoy deshabilitada por loa nervios, hipertension, glaucoma, columna, el corazon, etc…, quiero saber si tengo que tomar el examen o si hay alguna forma que no tenga que hacerlo, pues no puedo recordar bien me desconcentro y me pongo muy nerviosa, por favor, denme respuesta, gracias

    Reply
  95. Caridad D Reyes Zamora

    En diciembre de este ano 2011 cumplo los 65 anos y voy a cumplir los 5 anos en EUA, soy residente permanente y lo q mas deseo es obtener la ciudadania americana, he estado estudiando ingles p mi cuenta y he aprendido palabras pero no se hablarlo, perdon, yo quisiera saber si califico para hacer el examen de ciudadania en mi idioma, espanol, espero una respuesta si es posible, gracias..

    Reply
  96. yaniris

    una señora pregunto como puede hacerse ciudadana sin costos y a continuacion les doy unos numeros que les pueden ayudar pero tienen que calificar son
    305-541-8320 2150 sw 8 st 2 piso
    305-567-2111 4343 w flagler
    305-541-8327 330 sw 27 av suite 606
    305-573-1106 3000 biscayne blvd suite 400
    ayi les pueden ayudar llamen por apoime previo que tengan suerte y puedan lograr sus sueños

    Reply
  97. francisco

    mi mama tiene 65 anos y tiene aproimada mente 14 viviendo aca pero solo tiene 8 de ser residente y la acavan de aser una sirujia de corason avierto q sovre vivio de milagro y aparte es diavetica toma medicamento de por vida y en el ssn le dijieron q si se asia siudadana era mas facil sus benefisios qe nesesiya ella para aserlo o es elejivle

    Reply
  98. rosy

    Hola mi papa tiene 67 años y 18 años de residente el podra hacer el examen de ciudadania en español…

    Reply
  99. rafael j ortega

    el july18-2011 cumplo 5 años de residente. puedo hacer solicitud desde ahora. mi ingles es muy pobre. tengo 72 años cumplidos. se puede presentar el examen en español.

    Reply
  100. Rosa

    el año que viene cumplo 5 años de residir aqui pero tengo dificultad para retener y se me hace dificil aprender el idioma ingles pero sueño con ser americana es un gran pais

    Reply
  101. bertha

    mi papa es recidente de los estados unidos quiere hacerse ciudadano americano pero el es analfabeto como puede el hacer para lograr tener su ciudania

    Reply
  102. JUNIOR HERNANDEZ

    mi tio tiene 59 anos de edad y 18 viviendo en estados unidos el puede tomar el examen para la ciudadania americana (usa) en espanol

    Reply
  103. cecilia mejia

    mi papa tiene 59 anos y 15 anos de residencia permanente,puede aplicar para hacer el examen en espanol,cual es el examen de cívica en el idioma espanol ,y que otros requisitos y papeles necesito

    Reply
  104. ernestina herrera

    tengo 72 anos soi cidudadada residente permanente e vivido 12 anos en eeuu no tengo conocimiento del ingles pero quiero aplicar para la ciudadania puedo hacerlo en espanol

    Reply
  105. Esteban Garcia

    Llevo como recidente permanente 30 anos y tengo 69 anos de edad,recibo beneficio del Social security y no puedo pagar por la aplicacion de la ciudadania,habra una forma de hacerla gratis,mi madre se la hicieron gratis hace 20 anos a traves de una ajencia de benefios a la comunidad.puedo tener respuestas por favor,mi esposa y mi hija son ciudadanos Americanos.
    Gracias

    Reply
  106. ARTURO

    ESTOY DESABILITADO POR TRASTORNO BIPOLAR Y TENGO 3 ANOS CON LA RESIDENCIa Y QUIERO HACERME CIUDADANO YQUIERO SABER SI PUEDO HACER EL EXAMEN EN ESPANOL

    Reply
  107. yalemit

    Hola si una persona ya tiene 5 ano de estar en este pais pero no sabe leer por que s analfabeto como le arian la como le arian la ciudadania muchas garacias

    Reply
  108. Aurora Correa

    Soy residente permanente hace 20 anos, puedo yo pedir a mi mama. gracias

    Reply
  109. Blanca.

    Ciudadano cubano,residente en EE.UU.desde hace más de 10 años,que próximamente comienza sus trámites para hcerse ciudadano américano;¿Existe alguna forma o vía que puedan sus hijas cubanas,residentes en Cuba,obtener o acogerse a la ciudadania américana a través del padre,si estas tienen 15 y 18 años,por lo que son menores de 21 años?.Por favor necesito saber URGENTE.Muchísimas gracias.Blanca.

    Reply
  110. Blanca.

    ¿Puede un ciudadano cubano residente permanente,en EE.UU.desde hace más de 10 años,que próximamente comenzará sus trámites para hacerse ciudadano américano.¿Existe alguna forma o vía de que sus hijas cubanas,residentes en Cuba de 15 y 18 años,puedan obtener,o acogerse a la ciudadanía américana a través de su padre, ya que ellas son menores de 21 años?.Por favor me URGE SABER.Muchas gracias.

    Reply
  111. letty

    mi nombre es letty yo tengo una pregunta me gustaria aser el exsamen de la ciudadania en es panol pero soy una demasiado nervios y cuando estoy en una entrevista me pongo muy tensa y se me olvida todo que puedo aser necito su consejo…….gracias de antemano espero su respuesat atte leety

    Reply
  112. MARIA

    MI MAMA TIENE 73 ANOS VIVE AQUI EN E.U POR 10 ANOS.TIENE PROBLEMAS DE SALUD,HIPERTENCION ARTERIAL,INFARTO ,DIABETIS,ESTA DESABILITADA POR EL SOCIAL SECURYTY.TIENE QUE HACERSE CIUDADANA Y NO SABE INGLES ,QUE UDS ME RECOMIENDAN PARA QUE ELLA HAGA.SALUDOS Y GRACIAS.

    Reply
  113. yuliana

    hola yo tengo 48 anos y quiero saber si le puedo areglar papeles de imigracion a mi hermana de 50 anos

    Reply
  114. yuliana

    hola yo tengo 48 anos y quisiera saber si yo puedo arreglarle papeles a una hermana de 50 anos

    Reply
  115. MARIA TERESA TURRILLAS

    tengo 69 anos y mi esposo nacio en estados unidos de norteamerica,cuantosanos de residente permanente en este pais necisito para la prueva en espanol, gracias

    Reply
  116. ANA

    yo soy residente permanente y quisiera hacerme ciudadana ya que tengo como 5 años con mis papeles y tengo un hijo nacido en mexico, que es lo que tendria que hacer para arreglar y arreglarle a mi hijo si trabajo ocasionalmente nada mas en estados unidos. me podrian aconsejar porfavor.

    Reply
  117. angelica

    mis abuelitos quieren applicar para la ciudadania y son majores de 65 anos y tienen 10 anos viviendo pero saliendo del pais.
    ellos quieren saber si pueden tomar el examen en espanol por que ellos tienen alceimen. Pueden tomar en examen en espanol?

    Reply
    1. Sonia

      Gracias. Mi mama tiene 75 anos va a cumplir diez anos de vivir aqui en ny quiere hacer se ciudadana Pero tiene problemas con su memoria .no pudo aprender ingles. Es posible que Ella pueda tener la ciudadania sin examen ?

      Reply
  118. leticia

    mi inquietud es la siguiente yo tengo 7anos de vivir en los E.U

    Reply
  119. analfabeta

    mi mama tiene 59 anos y 16 de ser residente permanente y es analfabeta puede tomar el examen de ciudadania y cuales son los rewquisitos,,,,

    Reply
  120. karen

    quiero tener a mis hijos siendo residente permanente si ya son mayores de edad, pero hice la peticion cuando aun eran menores de edad?

    Reply

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *